كيف يمكن للغة العربية أن تصبح فاعلة في النظام التكنولوجي
يجمع كتاب “اللُّغة العربية وتحديات الإدارة الإلكترونية” بين دفتيه بحوثا متنوعة سبق تقديمها ضمن ندوة نُظّمت بمحافظة قسنطينة الجزائرية.
من أبرز المساهمات التي جاء بها الكتاب، الذي صدر أخيرا عن المجلس الأعلى للُّغة العربية بالجزائر، تلك التي تقدّم بها رئيس المجلس صالح بلعيد تحت عنوان “العربية بين الماضي الإشراقي وتحديات الراهن الإلكتروني”، والتي يؤكد فيها على أنّ اللُّغة العربية تواجه تحديات كبيرة في الإدارة الإلكترونية، ما يجعلنا نطرح السؤال حول جاهزية لغة الضاد لمثل هذا الموضوع الشائك.
وتتطلب الإجابة عن هذا السؤال أن ننظر، كما يقول بلعيد، إلى عدد من النقاط، من بينها جاهزية الدول العربية، من حيث كفاءة شبكة الاتصالات، واستخدام الكميوترات وكذا عمق استخدام الشبكة العنكبوتية في العمليات الحكومية، إضافة إلى كفاءة العنصر البشري داخل الجهاز الحكومي وجاهزية المجتمع العربي لذلك.
في بحث آخر عنوانه “اللُّغة العربية بين إمكانات التطوير ورهانات الإدارة الإلكترونية”، يطرح الباحث الصديق حاجي، أستاذ قسم الآداب واللُّغة العربية بجامعة منتوري بقسنطينة، جملة من التساؤلات حول ماهية المعيقات التي تُواجه تطبيق الإدارة الإلكترونية باللُّغة العربية، وسبل التغلُّب عليها، وكيف نؤسّس لمشروع لغتنا العربية كلغة المعرفة والتقنية.
وفي بحثها الموسوم “الإدارة الإلكترونية.. مفاهيم وتطبيقات”، تُقدّم مطالي ليلى، الأستاذة بكلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة بومرداس، نبذة عن الإطار المفاهيمي للإدارة الإلكترونية وعلاقتها بالحكومة الإلكترونية، مع تقديم نماذج عن تجارب الإدارة الإلكترونية في بعض الدول العربية، حيث أوضحت الباحثة أنّ بعض الدول العربية استطاعت الدخول إلى مصاف الحكومات الإلكترونية، بحسب تقرير الأمم المتحدة الخاص بمؤشر الحكومة الإلكترونية للدول لعام 2014، مثل سلطنة عمان، والمملكة العربية السعودية، ودولة الإمارات العربية المتحدة، ومملكة البحرين.
أما عن تجربة الإدارة الإلكترونية في الجزائر، فتؤكد الباحثة أنّ الجزائر ما زالت تُحاول قطع خطواتها الأولى فيها، وهذا ما يُعزّزه ترتيب الجزائر في المركز 136 عالميا و15 عربياً. كما يُقدّم الكتاب مجموعة من الاجتهادات الفكرية لعدد من الأساتذة الجامعيين، في موضوعات مثل “الإمارات العربية المتحدة كنموذج رائد لاستعمال اللُّغة العربية في الحكومة الإلكترونية في العالم العربي”، وهو من إعداد عبد السلام سالمي، الأستاذ بكلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة الجلفة، وموضوع أبعاد الإدارة الإلكترونية وصنّاع مجتمع المعرفة في الوطن العربي الذي قدّمته وردية قلاز الأستاذة بجامعة مولود معمري بتيزي وزو.
العَرب
|