|
|
|
|
هيئة الكتاب تتفق على ترجمة أعمال أدبية إلى اللغة الهندية
التقى د.أحمد مجاهد رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب بمستشار مصر الثقافى بالهند د.أحمد القاضى .
حيث اتفقا على عمل نشر مشترك وترجمة كتب من اللغة العربية إلى اللغة الهندية ضمن مشروع تصدير الفكر العربى الذى أنشأه د.ناصر الأنصاري الرئيس الأسبق لهيئة الكتاب عام 2009.
ورشح د.أحمد مجاهد أعمال الشاعر الكبير الراحل صلاح عبد الصبور لترجمتها إلى اللغة الهندية، وذلك لما تركه عبدالصبور من بصمات شعرية ومسرحية واضحة أثرت في أجيال متعددة من الشعراء في مصر والبلدان العربية ، بالإضافة إلى انه كان مستشار مصر الثقافى بالهند.
وسيتم ترشيح أديب من الجانب الهندى لاستضافته بمعرض القاهرة الدولى للكتاب القادم، جدير بالذكر ان الهند ستحل ضيف شرف على معرض القاهرة الدولى للكتاب عام 2016 .
وأعلن د.مجاهد أن هذا يأتى فى إطار تعميق التبادل الثقافى بين مصر والهند ذات الحضارة العريقة، ويرسخ لضرورة الالتفات إلى الثقافات الشرقية مقابل الاهتمام المفرط بالثقافة الغربية.
البوابة نيوز
|
|
|
|
|
|
